like a dream แปล

• n. exp.
  เหมือนกับฝัน [meūoen kap fan]

• like     1) prep. เช่น ที่เกี่ยวข้อง: ดังเช่น, ตัวอย่างเช่น ชื่อพ้อง: such
• dream     1) n. ความฝัน ที่เกี่ยวข้อง: จิตนาการ, ความคิดฝัน, ความใฝ่ฝัน,
• dream of    1) phrase. v. ฝันถึง ที่เกี่ยวข้อง: ฝันเกี่ยวกับ, คิดถึงเรื่อง ชื่อพ้อง: dream about 2) phrase. v. พิจารณา ที่เกี่ยวข้อง: คิดถึง, นึกถึง ชื่อพ้อง: think of
• dream on    v. exp. ฝันค้าง [fan khāng]
• -like    [laɪk] adv. อย่าง- [yāng]
• and the like    idm. สิ่งอื่นที่คล้ายกัน (คำไม่เป็นทางการ)
• be like    1. adv. เสมือน [sa meūoen] 2. conj. เหมือนกับ [meūoen kap] 3. v. - คล้ายคลึง [khlāi khleung] - เปรียบ [prīep] - เปรียบประดุจดัง [prīep pra dut dang] - เปรียบเหมือน [prīep meūoen]
• be like as    เปรียบเสมือน เสมอเหมือน เปรียบ เหมือน เปรียบเหมือน เทียบเท่า เท่าเทียม
• it's not like that    xp ไม่ใช่เช่นนั้น [mai chai chen nan]
• like as not    adv. - กระมัง [kra mang] - (poet.) กระหมั่ง
• like that    1. adv. - กระนั้น [kra nan] - เช่นนั้น [chen nan] - ดังนั้น [dang nan] - ยังงั้น [yang ngan] 2. X อย่างนั้น [yāng nan]
• like this    1. adv. - แบบนี้ [baēp nī] - ยังงี้ [yang] - อย่างนี้ [yāng nī] 2. X - กระนี้ [kra nī] - เช่นนี้ [chen nī]
• like to    v. มักจะ [mak ja]
• the like    บุคคลเช่นนั้น จำพวกเดียวกัน สิ่งเช่นนั้น สิ่งเช่นนี้ ประเภทเดียวกัน
• american dream    ความฝันอเมริกัน ความฝันถึงชีวิตที่ดึกว่าคนรุ่นก่อน ความฝันแบบอเมริกัน

• ตั้งแต่เธอเข้า โรงเรียนชินฮวา ทุกวันเปนเหมือนฝัน
  Ever since you entered Shinhwa High School, everyday has been like a dream for me.
• คนเวียตนามกับโสเภณีน่ะ เป็นฉากความฝันหรือเปล่า?
  This Vietnamese guy with the hooker. Is it like a dream sequence?
• สามัญชนผู้ได้รับทุน เพื่อเป็นนักเรียนเกียรติยศ
  It's beautiful. Watching the sea with you like this, it's like a dream.
• แต่ทั้งหมดมันเหมือนกับว่าเป็น แค่ความฝันที่ฉัน
  But the rest is like a dream that I
• แต่ดนตรีที่เขาสรรค์สร้างมันเหมือนฝันที่เป็นจริง
  But the music he created was like a dream come true.
• ในชีวิตที่น่าเบื่อหน่ายของฉัน นี่เปรียบดังฝัน
  Like a dream in my tired life.
• ทักทายเพื่อนฉันหน่อย! แต่ฉันไม่รู้สึกเหมือนฝัน
  Say hello to my little friend! But it really didn't feel like a dream.
• ในชีวิตที่น่าเบื่อหน่ายของฉัน นี่เปรียบดังฝัน
  It's like a dream in my weary life.
• โอ้.. มันเหมือนกับความฝัน โอ้.. มันเหมือนการดูหนัง
  Oh, Just like a dream Oh, just like a movie
• โอ้.. มันเหมือนกับความฝัน โอ้.. มันเหมือนการดูหนัง
  Oh, just like a dream Oh-just like a movie